Действительно ли китайские травы лечат и как это проверяют ученые

Автор: Emily Cooke

31.10.2023

Они сосредоточились на 174 симптомах, которые в совокупности были связаны, по меньшей мере, с 20 генами, а затем внесли эти взаимосвязи между симптомами и генами в модель, которая показывала, как 18505 белков в организме человека взаимодействуют друг с другом.

Они также включили данные о белках, вырабатываемых организмом, на которые, как сообщается, нацелены более 1200 лекарственных растений, таких как Хуан Бай (Phellodendri cortex) и Чуанву (Aconitum radix), используемые для лечения лихорадки и обезболивания, соответственно. Для этого они воспользовались существующими базами данных, в которых были собраны сведения о возможных мишенях трав китайской медицины и их химической структуре.    

Собрав все данные воедино, исследователи смогли оценить, насколько хорошо эти травы облегчают конкретные симптомы заболевания. Эти оценки были основаны на том, насколько близки целевые травяные белки к белкам, связанным с различными симптомами болезни. 

Затем авторы сравнили свои прогнозы с травами, признанными Chinese Pharmacopoeia, официальным руководством по практике китайской традиционной медицины как эффективные против симптомов конкретных заболеваний.

Кроме того, они использовали эту модель для проверки рецептов, которые пациенты Hubei Provincial Hospital of Traditional Chinese Medicine в Ухане получали во время лечения заболеваний печени. Сюда входил анализ различных травяных сборов, которые получили более 1900 пациентов, наблюдение за тем, как после этого изменились симптомы у больных, и сопоставление этого с предсказаниями модели. 

Гань заявил, что травы, которые они определили как эффективные из этих двух источников данных, подтвердили прогнозы их модели. Авторы также использовали свою модель для выявления возможности нового применения трав, выходящей за рамки того, что рекомендовано Chinese Pharmacopoeia. 

Однако Гань отметил, что предстоит еще много работы, прежде чем это исследование можно будет внедрить в клиническую практику. "Данная работа в первую очередь является наблюдательной и теоретической, а не трансляционной, и нуждается в дальнейшей проверке и оптимизации". 

Хотя его команда раскрыла некоторые общие научные принципы традиционной китайской медицины, учёные все еще далеки от понимания механизмов работы каждой из трав и тем более от использования этих знаний на практике. 

"Хотя интересно перевести традиционные представления в аналитические модели, более понятные западной медицине, основанной как на мнении экспертов, так и на данных из стационаров, эта модель не предназначена для демонстрации эффективности каждой отдельной травы", - сказала Мэрилин Хилл (Marilyn Hill) из Dartmouth Hitchcock Medical Center, не принимавшая участия в данном исследовании. "Статистический анализ, необходимый для такого вывода, требует более сложных вычислений, чем простая бинарная модель, использованная для построения их теории". 

Метки:

ЗАМЕТКИ, ОЧЕРКИ, ФОТО
Здоровье